-
1 центральный сигнализатор
adjauto. Zentralleuchte (на панели приборов), Zentralwarnleuchte (на панели приборов)Универсальный русско-немецкий словарь > центральный сигнализатор
-
2 центральный сигнализатор
Русско-немецкий автомобильный словарь > центральный сигнализатор
-
3 сигнализатор
м.Anzeiger m, Signalgeber m, Informationsgeber mсигнализа́тор авари́йного паде́ния давле́ния ма́сла — Öldruckwarnleuchte f, Öldruckkontrolleuchte f, Notöldruckanzeiger m
сигнализа́тор авари́йного перегре́ва охлажда́ющей жи́дкости — Temperaturwächter m
сигнализа́тор включе́ния стоя́ночного то́рмоза — Handbremse-Kontrollampe f, Handbremse-Kontrolleuchte f
сигнализа́тор включе́ния указа́телей поворо́та — Fahrtrichtungs-Kontrolleuchte f, Blinkeranzeige f, Blinkerlichtkontrolle f
сигнализа́тор включе́ния указа́телей поворо́та прице́па — Anhängerblinkkontrollampe f
сигнализа́тор превыше́ния допусти́мой частоты́ враще́ния — Drehzahlwarner m
сигнализа́тор превыше́ния устано́вленной ско́рости движе́ния — Geschwindigkeitswarner m
- сигнализатор включения дального света фарсигнализа́тор разря́да аккумуля́торной батаре́и — = сигнализатор разряда батареи
- сигнализатор гололедицы
- сигнализатор износа тормозной накладки
- сигнализатор минимального уровня топлива
- сигнализатор незапертой двери
- сигнализатор неисправности
- сигнализатор непрогретого двигателя
- сигнализатор опасной дистанции
- сигнализатор разряда батареи
- световой сигнализатор
- сигнализатор снижения давления в шине
- центральный сигнализатор
- шумовой сигнализатор -
4 светосигнализатор
indicator /indicating/ light
(см. сигнализатор, световой)
- (табло) — annunciator, light
-, аварийный (красный) — warning light
- подхода к ппм (промежут. пункт маршрута) или конечному пункту маршрута — waypoint/destination alert light. indicates proximity to wpt or destination.
- останова двигателя (на головке рычага останова двигателя) — engine shutdown warning light (on hp fuel shut-off valve lever knob)
- положения шасси (спш) — landing gear position indicating light panel
-, предупредительный (желтый) — caution light
- сравнения работы двух инерциальных навигац. систем — inertial navigation systems (ins) comparison warning light
- — warning arrow
arrow will flash to indicate an instrument failure on opposite flight instrument panel.
-, уведомляющий (зеленый) — indicator /indicating/ light
-, центральный предупредительный — master caution lightРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > светосигнализатор
См. также в других словарях:
центральный сигнальный огонь — Ндп. центральный сигнализатор Авиационный светосигнализатор, привлекающий внимание и информирующий члена экипажа самолета или вертолета о включении любого из относящихся к нему аварийных или предупреждающих сигналов. [ГОСТ 22686 85 ] Недопустимые … Справочник технического переводчика
Ил-76 — … Википедия
